Prevod od "jsem zavolala" do Srpski


Kako koristiti "jsem zavolala" u rečenicama:

okamžitě jsem zavolala Carey Gibsonové a řekla jí,
Smesta sam pozvala Carey Gibson i rekla joj,
Pořád se na mě zlobíš, že jsem zavolala Lizzie?
Još uvek si ljut što sam pozvala Lizzie?
Tak jsem zavolala záchranku, ale už mu nemohli pomoci.
Onda sam zvala Hitnu, ali ga nisu mogli spasiti.
Naštěstí byl po ruce telefon, takže jsem zavolala instalatéra.
Ali, u kupatilu ima telefon. I tako sam pozvala vodoinstalatera.
Tak jsem zavolala znovu a zase mi to vypadlo.
Ponovo sam nazvala, i opet zaboravila.
Slyšela jsem křik tak jsem zavolala správce.
Èula sam krik pa sam pozvala kuæepazitelja.
Ale pak jsem viděla že nedýchá, tak jsem zavolala doktory.
Ali sam shvatila da sam ga povrijedila pa sam pozvala 911.
Hned po přistání jsem zavolala Markovi.
Nazvala sam Marka čim sam sletela u London.
Byla jsem si celkem jistá, že to je člověk, ale jsem veterinářka, takže jsem zavolala Andrewa, Dr. Rigbyho, a on si také myslí, že to je člověk.
Bila sam prilièno sigurna da je èovjek, ali ja sam veterinar, pa sam pozvala Andrew-a, to je Dr. Rigby, i on je isto mislio da je to èovjek.
Vyráběla jsem ti album k narozeninám, chtěla jsem tvojí fotku v uniformě tak jsem zavolala tvým nadřízeným.
Pravila sam spomenar da te iznenadim za tvoj roðendan, pa sam pozvala jednog od tvojih ljudi da mi nabavi tvoju sliku u uniformi.
Potřeboval další holku, tak jsem zavolala Betty.
Rekao je da mu treba još jedna djevojka, pa sam zvala Betty.
Někdo sem stále volá, tak jsem zavolala policii.
Netko je zvao, i ja sam zvala policiju.
Víš jak jsem se bála, dokonce jsem zavolala Morganovi, měl jsi mi dát vědět...
Èak sam pozvala Morgana. Sve ste uspeli da uradite?
Tak jsem zavolala pár lidem ale zdá se, že nikdo z mých lidí nezná tvoje lidi.
I obavila sam neke pozive, ali ispalo je da nitko od mojih ljudi ne poznaje tvoje ljude..
Nechtěla jsem, aby to přišlo na zmar, tak jsem zavolala Barrymu.
Nisam htela da sve ovo propadne, pa sam pozvala Barryja.
Jednou, ale když jsem zavolala, řekli, že nemůžou najít ten spis.
Jednom, ali kada sam zvala, rekli su da ne mogu naæi formulare.
... to mi řekli, když jsem zavolala do rybářské asociace Yurahama.
...tako su mi rekli kada sam nazvala "Ribarsku Udrugu Yurahama".
Po tom, co jste mi řekli o té holčičce z hřiště, jsem zavolala do její bývalé školy.
Nakon što ste mi rekli o devojèici koja je pala, zvala sam njenu školu.
Tak jsem zavolala domů, ale nikdo to nezvedá.
Nazvala sam stan, ali se niko ne javlja.
Ne, vážně, díky, Dukeu, že jsi přišel, když jsem zavolala.
Hvala ti, Duke, Jer si došao kada sam te pozvala.
Ve skutečnosti jsem zavolala tvému dědečkovi.
Iskreno, ja jesam pozvala tvog djeda.
V 6:30 ráno, poté, co jsem viděla vaši prázdnou postel, jsem zavolala, aby vás odvezli zpět do vězení.
U 6:30 jutros, nakon što sam vidjela tvoj prazan krevet, sam ugovorila tvoj premještaj nazad u zatvor.
Mohl by to být Guillain-Barré, takže jsem zavolala záchranku.
Možda je Guillain-Barre, pa sam zvala ambulantu.
No, když mi bylo 12 dostala měla jsem první periodu a s mámou jsme si moc blízké nebyly, tak jsem zavolala svý starší střelený sestřenici Wendy a zašla jsem k ní domů.
Dobila sam menstruaciju kada sam imala 12 A nisam bila baš bliska sa mamom, pa sam pozvala moju stariju, kul roðaku Vendi I otišla sam kod nje kuæi.
Hej, řekla jsem mu že jsi v pohodě, ale pro jistotu jsem zavolala Lloydovi.
Da, rekla sam mu da mislim da si dobro, ali sam pozvala Lojda za svaki sluèaj.
Jen jsem zavolala se ujistit, že se chováš v pohodě, máme zítra velký den.
Zovem samo da vidim kako si, sutra nam je važan dan.
Luke si bez dovolení půjčil Porsche, tak jsem zavolala policii, víte, abych mu dala lekci.
Luke je uzeo Porsche bez pitanja, pa sam pozvala policiju kako bih ga nauèila pameti.
Uklidnili se, když jsem zavolala ochranku.
Smirili su se kad sam zvala obezbeðenje.
Ztratil si je Ede, jako vždycky, a potom jsi obvinil mě, jako vždy, a teď jsem zavolala asistentku, aby ti přinesla další pár, jako vždy.
Izgubio si ih, kao i uvijek. Pa okrivio mene, kao i uvijek. Sada æu obaviti poziv da ti donesu nove, kao i uvijek.
Naposledy odmítli naše karty... volali i ze splátkové společnosti,... tak jsem zavolala do banky a...
Naše kartice, oni odbili poslednji put i... dužničkim ljudi, oni su zovem kuću, pa sam pozvao banku i...
Carlos měl tušení, takže jsem zavolala jednomu svému kontaktu od pobřežní stráže.
Carlos je imao predosjećaj, pa sam nazvao kontakt minski na Obalne straže.
První věc, co jsem udělala, bylo, že jsem zavolala mámě, protože jsem si myslela, že bude stejně nadšená jako já.
Prvo sam pozvala mamu, jer sam mislila da æe biti oduševljena kao ja.
Přespávala jsem u někoho, bála jsem se, tak jsem zavolala rodiče, aby mě přišli vyzvednout.
Bila sam na prenoæištu i uplašila sam se... Pozvala sam roditelje da doðu po mene.
Vím jen to, že v jedné chvíli zápolil se svými démony, a ty v něm vyvolávali to nejhorší, tak jsem zavolala Hollyinu upířímu kámošovi a ten ho okouzlil, aby zapomněl na to špatné a pak na tom byl mnohem líp.
Sve što znam da se jednu minutu hrvao sa svojim demonima, znaš, i onda su izvukli ono bolje iz njega, a ja sam pozvala Hollynog frenda vampira, i on je otjerao hipnozom sve ružne stvari, i onda mu je bilo puno bolje.
Došlo mi, že se bronchitida zhoršuje, tak jsem zavolala vás.
Pretpostavila sam da mu se bronhitis pogoršao, pa sam Vas pozvala.
Paula jsem nemohla sehnat, a tak jsem zavolala dívku na hlídání dětí.
Pošto nisam mogla da dobijem Pola, pozvala sam našu bebisiterku.
Tak jsem zavolala policii, ale dospělí mi řekli, že jsem měla příliš bujnou představivost.
Pozvala sam policiju i gomilu odraslih koji su mi rekli da imam bujnu maštu.
Plné kufříky.Nevěděla jsem, co dělat, tak jsem zavolala Johnovi.
Kofer pun toga. Nisam znala šta da radim, pa sam pozvala Džona.
Pro jistotu jsem zavolala deratizátorovi z pevniny.
Zvala sam istrebljivaèa sa kopna, radi sigurnosti.
No, jednou jsem zavolala, ale už nebyla tou osobou, kterou jsem znala.
Da, ja sam je pozvala jednom, ali to je bila potpuno druga osoba. U kom smislu?
Dnes jsem zavolala do senátního antimonopolního podvýboru, aby prověřili Circle.
Данас позивам Сенатов антимонополска пододбор да истражи Круг.
Pak jsem zavolala manželovi, který za mnou hned přijel a já mu řekla všechno, čemu jsem věřila.
Zatim sam pozvala muža koji je pojurio kod mene, i izgovorila sam sve istine koje sam znala.
0.23954486846924s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?